ASOCIACIÓN LATINOAMÉRICA-SUIZA

ALAS Le invita a participar en el desarrollo de las actividades correspondientes al proyecto “Espacios de fortalecimiento mutuo”.

Estimados Señores:

Es grato dirigirnos a ustedes para saludarles en representación de la Asociación Latinoamérica-Suiza (ALAS), entidad fundada en junio del 2000 en Berna.

Los miembros de la institución pertenecemos en su mayoría a latinoamericanos residentes en Suiza. Uno de los objetivos más destacados de ALAS es “Incentivar el proceso de adaptación, integración y fortalecimiento de las relaciones entre nuestra comunidad y la sociedad suiza”.

De allí que, nos encontremos a punto de implementar el proyecto “Espacios de fortalecimiento mutuo”, el cual consiste en presentar un ciclo de talleres denominado „Adquisiciòn y potencializaciòn de herramientas y habilidades en el proceso de adaptaciòn e integraciòn al contexto Suizo“ y un espacio de sesiones de grupo llamado „Generando espacios de fortalecimiento mutuo. Bùsqueda, anàlisis y determinaciòn de nuevas perspectivas“.

UN ESPACIO DE FORTALECIMIENTO MUTUO

Ciclo taller
"Adquisición y potencialización de herramientas y habilidades en el proceso de adaptación e integración al contexto Suizo"
Y
Sesiones de grupo
"Generando espacios de fortalecimiento mutuo. Búsqueda, análisis y determinación de nuevas perspectivas"
Este proyecto se realiza con el apoyo de la Eidgenössische Ausländerkommission, EKA

POR QUÉ ASISTIR?
Porque sí usted se ha dado cuenta:
1. Vivir en un país lejano al de origen, crea vacíos familiares, personales, sociales y profesionales.
2. Sus anteriores habilidades y herramientas personales para solucionar problemas se encuentran descontextualizadas.
3. Su sistema familiar se vió o se vé afectado por influencias multiculturales.
4. La autoestima disminuye, las defensas ante el medio aumentan y la expresión de emociones se halla ligada a la codependencia.
5. Es bueno redefinir de vez en cuando las metas, las creencias y la percepción del futuro.
6. Trabajar en grupo y con el apoyo de un profesional en el área de la psicología facilita los cambios y permite comprender que no se está sólo.

A QUIÉN VA DIRIGIDO?
A todas aquellas personas de habla hispana residentes en Suiza.

QUIÉN LO DESARROLLA?
Mónica Riveros, psicóloga FSP, egresada de la Universidad Santo Tomás en el año 1993, Decano de la facultad de Psicología de la Universidad Cooperativa de Colombia, seccional Bogotá, entre los años 1996 y 2002.
Hoja de vida en www.openbc.com

EN QUÉ CONSISTE EL CICLO DE SESIONES DE GRUPO?
Son 10 sesiones con la participación de 10 personas únicamente. Tiene como objetivo trabajar los referentes personales pasados, actuales y futuros. La búsqueda de sentido, interrelación y cambio.

EN QUÉ CONSISTE EL CICLO DE TALLERES?
Usted puede asistir a uno de nuestros ciclos de acuerdo a la ubicación que le sea más cercana a su lugar de residencia.
Este ciclo de talleres se realizará 2 veces en el transcurso del 2005.

Un ciclo comprende cuatro talleres:
1. Entrenamiento en habilides sociales
Identificar las emociones y potencializar los recursos personales.
2. Percepción del entorno y comunicación
Determinar metas, anticipación del futuro, creencias, multiculturalidad e interrelación.
3. El nuevo entorno, expresividad emocional y autonomía
Analizar los mecanismos de defensa, dependencia e independencia.
4. Competitividad, agresividad y asertividad
Profundizar sobre la complementariedad, la igualdad y la interdependencia.
Nuevas habilidades para leer e intervenir el nuevo contexto.

CUÁNDO Y DÓNDE?
LAS SESIONES DE GRUPO se llevarán a cabo los días martes durante 10 semanas en el horario de 7:00 a 9:00 P.M. comenzando el día 20 de septiembre y terminando el día 22 de noviembre en las instalaciones del AKI, Katholische Universitätsgemeinde.
Alpeneggstrasse 5, 3012 Berna. Cerca de la estación de trenes.

El CICLO DE TALLERES se realizará durante cuatro sábados seguidos de 8:30 a 12:00, en las siguientes instalaciones:

Misión de habla Española
Sophiestrasse 5a, 3072 Ostermundigen.
agosto 27
septiembre 3
septiembre 10
septiembre 17

Missione Cattolica Italiana
Bovetstrasse 1, 3007 Berna. Cerca de Eigerplatz.
noviembre 5
noviembre 12
noviembre 19
noviembre 26

LA INVERSIÓN?
Las sesiones de grupo "Generando espacios de fortalecimiento mutuo. Búsqueda, análisis y determinación de nuevas perspectivas". Contará con un máximo de 10 personas. Para 10 sesiones tiene un costo de 150 francos en total.
El ciclo de cuatro talleres "Adquisición y potencialización de herramientas y habilidades en el proceso de adaptación e integración al contexto Suizo". Para un máximo de 15 o un mínimo de 10 personas es de 120 francos en total.

PLAZO DE INSCRIPCIÓN?
Hasta 2 semanas antes de la fecha de inicio del ciclo de talleres o de la sesión de grupo.
Inscripciones e información en los siguientes teléfonos: 031 311 08 11, 031 351 28 00
079 777 38 31.



ASOCIACIÓN LATINOAMÉRICA-SUIZA (ALAS)
La asociación tiene como objetivos:

- Incentivar el proceso de adaptación, integración y fortalecimiento de las relaciones entre nuestra comunidad y la sociedad suiza.

- Conservar, revalorar y difundir las expresiones culturales, en sus diversas manifestaciones, valioso legado para las presentes y futuras generaciones .

- Fomentar actividades que contribuyan a la difusión y a la sensibilización de la situación actual en los países latinoamericanos.

OTRAS ACTIVIDADES REALIZADAS POR LA ASOCIACIÒN

CICLO DE CONFERENCIAS:
"Ohne Landrechte keine Entwicklung".
Entre el 18 de agosto y el 20 de septiembre 2005, a las 8 P.M. en el Käfigturm

TALLER DE ARTES PLÁSTICAS
Kunstmuseum de la ciudad de Berna.
Horario: viernes 14.30 - 16.30 hrs.

VELADAS LITERARIAS

FOROS DE DISCUSIÓN

CICLO DE PELICULAS

ENCUENTROS INTERCULTURALES

CURSOS LIBRES

Para mayores informes sobre las actividades de la asociación, favor contactarse con ALAS a los siguientes números: 078 813 96 79 ó 031 371 47 06.