image by: Colección privada Lola Arias

Ciudades Paralelas - Epílogo, con Lola Arias y Dominic Huber

"Llegó un momento en mi vida en el que pasé mucho tiempo en hoteles. Entonces empecé a analizar, a ver que había más allá del simple hecho, de alojarse en un cuarto, de aspecto casi siempre igual. Lugar donde fácilmente puedes perder la noción del tiempo y espacio. El cuarto de hotel, es un lugar anónimo, donde todas tus huellas son borradas. Donde la impersonalidad reina".


Lola Arias
Lola es argentina, escritora, directora de teatro, actriz y songwriter. Junto con Stefan Kaegi, estuvo a cargo de la curaduría del proyecto teatral "Ciudades Paralelas". Además es la directora de la obra "Hotel". En una breve conversación nos revelo la directora, cómo nació la idea de crear esta obra.

"Llegó un momento en mi vida en el que pasé mucho tiempo en hoteles. Entonces empecé a analizar, a ver que había más allá del simple hecho, de alojarse en un cuarto, de aspecto casi siempre igual. Lugar donde fácilmente puedes perder la noción del tiempo y espacio. El cuarto de hotel, es un lugar anónimo, donde todas tus huellas son borradas. Donde la impersonalidad reina. En aquel momento me pregunté: ¿Quiénes son los fantasmas que borran mis rastros? Entonces quise hacerlos visibles. Crear un espacio para conocer a estas personas, saber un poco de su historia, traer el factor humano a esta anonimidad". Parte esencial de esta confrontación, es el encuentro con la mucama. Confrontación, en el sentido de encuentro físico. Encuentro que permite también el diálogo.

En "Hotel" se cuentan historias, se superan límites. Hay espacio para lo inesperado y para ser parte de la obra. En este tipo de teatro Lola se encuentra consigo misma. "Es un teatro más cercano a la realidad cotidiana. Un teatro que va más allá de representar una obra literaria según un guión. En "Ciudades Paralelas" no puedes tener el control absoluto de lo que pasa en escena. Y eso es bueno..."

Dominic Huber
Dominic es suizo, arquitecto, escenógrafo, realizador teatral y pianista. Junto con Christa Wenger fundó en 2001 la compañía escenográfica "Blendwerk". Desde entonces se dedica principalmente al teatro.

En "Ciudades Paralelas" Dominic es el director de "Casa". Obra inspirada en "Playtime" de Jacques Tati, "The Rear Window" de Alfred Hitchcock y "The HBO Voyeur Project". "Casa" pone en escena diferentes pisos de un mismo edificio de departamentos. Desde afuera de la casa, los espectadores provistos de auriculares observan a través de las ventanas lo que va aconteciendo en cada departamento mientras escuchan el sonido de la vida cotidiana en el interior.

"El concepto de ver y ser visto, pues el público es a su vez observado por los propios habitantes, es particularmente excitante. Al haber exposición de ambos lados, los roles se confunden".

Escoger la casa apropiada toma su tiempo, no es solo la casa como lugar físico, como escenografía, lo que cuenta; sino también conocer a los que la habitan, al igual que sus historias personales. Son horas de conversaciones, entrevistas, que al final son resumidas a unos minutos.

Cuenta Dominic, que los "actores" de "Casa" en Zúrich, fueron gente muy preocupada por la imagen que proyectarían hacia afuera. "Pero una vez que entendieron el proyecto, su compromiso fue total y estuvieron muy contentos de formar parte de él. Claro, no siempre todos los vecinos están de acuerdo con el proyecto y esta vez no fue la excepción; uno de ellos manifestó su desacuerdo lanzando tomates. Tal como en los viejos tiempos del teatro. En fin... son los gajes del teatro interactivo..."


Dominic Huber en conferencia de prensa
Foto: Alejandra Jean-Mairet

Enlaces relacionados
Ciudades Paralelas (Zúrich, 23.06.11 - 02.07.11)
Ciudades Paralelas - Mixtura de roles en el teatro
ciudadesparalelas.com