Moisés Simons

“EL MANISERO” SE VENDE MUY BIEN DESDE HACE 80 AÑOS

El Manisero fue la canción más famosa de Cuba en la década de 1930, abrió el camino del Boom de la música latina. Se cumple el 120 cumpleaños de su compositor Moisés Simons, gloria de Cuba.

El Manisero de Moisés Simons, hace 80 años, comenzó a difundirse con el cantante Antonio Machín, la Orquesta de Justo Don Azpiazu en el Casino Nacional, uno de los más aristocráticos salones de la década de 1920.

Porque le llaman el Rey de El Manisero, ciertamente quien estrena esa canción de Moisés Simons es Rita Montaner en 1928 (registrado el 27 de febrero de 1928), grabado por la Columbia, junto a Canto Siboney y Mama Inés. Pero es Antonio Machín quien la lleva a la cúspide al grabarla en mayo de 1930, en los estudios de la RCA Víctor (matriz 62152), en Cander Nueva Jersey, con la orquesta de Justo Don Azpiazu. A partir de entonces comienza en primer gran Boom de la música latina en lo que respecta a la difusión comercial.

La resonancia de ese éxito la he publicado en este portal de la cultura y en el periódico Granma Internacional 23 de julio del 2000. Antonio Machín, con su lata de maní tostado, vestido de pregonero, convirtió ese son-pregón en el trancazo del siglo. La historia es inmensamente extensa, en síntesis te cuento que, a partir de entonces se abre el camino del Boom de las grabaciones de la música de Latinoamérica. El boom despertó un interés inusitado por la música de nuestro continente.

El Manisero sonó en los más prestigiosos salones, teatros, películas, espectáculos musicales y hasta un helado hecho con nueces se inventó llamado El Manisero. La Reina María Victoria lo incluye en los bailes en el palacio de Buckingham, donde Marion Sunshine –cuñada de Justo Don Azpiazu- la cantó en inglés. El tenor Tito Schipa grabó una versión. La fiebre de El Manisero hizo olvidar un poco a la gente la problemática imperiales y la depresión económica de esos tiempos.

La primera grabación vendió un millón de discos. Tiene cerca de mil versiones. Noro Morales la fundió con el pop. Stan Kenton le da un toque de jazz latino. Laurino Almeida lo funde con los coros de Norman Lubos. Machito con los Afrocubans le incluye con raras disonancias, La Casino de la Playa le puso en onda de salón, Arsenio Rodríguez la liga con el “Diablo” (son montuno), Pedro Vargas le da un toque de tenor latino. Ernesto Lecuona lo lleva a Hollywood para musicalizar el filme The Cuban Song, con el tema del El Manisero. Judy Garland la canta en un fragmento de la cinta Nace una estrella.

Cómo se compuso el manisero?
El periodista Félix Soloni publica que Simons la compone en el bar La Campana (antigua lechería), famoso por sus croquetas y lunch. Un lugar famoso de tertulias de artistas como Eliseo Grenet, Jorge Anckermann y Moisés Simons. Estaba en el entorno, en la Zona Rosa de fastuosas tiendas, comercios, hoteles, cabaret, bares, cafeterías, cines, emisoras de radio de la época.
Soloni dice que Simons compuso el tema en 20 minutos, en una servilleta, la encuadró en un “son-pregón”, a petición de grabadores de discos. Posiblemente se haya inspirado en chinos vendedores de maní tostado que pululaban por la gran ciudad.

Quién era moisés simons?
Moisés Simons nació en La Habana el 24 de agosto de 1889/ falleció en Madrid el 28 de junio de 1945). Estudió música con reconocidos maestros. En 1908 ya trabajaba como organista de iglesia. Dirigió la orquesta del teatro Martí donde se presentaban comedias musicales de Lecuona. Posteriormente pasó al Teatro Payret para dirigir musicalmente las zarzuelas. Viajó por todo Latinoamérica.

Su hermano Fausto lo conectó en Europa, estuvo con mucho éxito en París, Alejo Carpentier en una de sus crónicas en la revista Carteles (23 de dic. 1934) ofrece el testimonio directo del éxito de Simons en París: “Simons estrenó una opereta: Toi c´est moi, el 18 de octubre de 1934, en lo que se considera el “Templo de la música ligera en Europa”, los Bouffes Parisienses (escrita en colaboración con Henri Duvernois). El ruidoso éxito batió record de taquilla. París ha madurado el talento musical de Moisés Simons. En 1936 también estrenó otra opereta: Le chan t des tropiques. En ella actuaron el cubano Antonio Machín con El Manisero, y Roger Bouedin (de la Gran Ópera de París). De esta opereta es la canción Cubanacán, que luego formó parte del repertorio de Raquel Meller y Tino Rossi. Simons ha triunfado. Y con él y una vez más, la causa de la música cubana…”

Simons compuso varias canciones, obras de diferentes géneros, teatro lirico. Pero su obra cumbre fue El Manisero, que lo llevó a la gloria:

Maní, maní, maní
Si te quieres por el pico divertir
Cómprame un cucuruchito de maní.
Caserita no te acuestes a dormir
Sin probar un cucuruchito de maní.
Que sabrosito y bueno está
Cuando la calle sola está
Casera de mi corazón.
El manisero entona su pregón
Y si la niña escucha su pregón
Llama desde su balcón.
Me voy, me voy, te digo que me voy…