La coincidencia que el presente año 2005 se celebre el Año Internacional del Quijote y el Año Internacional de la Física, no gusta demasiado a los españoles. Según algunos comentaristas, “es una mala pasada” que al mismo tiempo se celebre el cuarto Centenario de la novela universal de Cervantes con el Centenario de aquellos tres artículos de Albert Einstein que cambiaron las leyes del Universo. Temen que resucite el viejo duelo entre las dos culturas, el enfrentamiento entre los hombres de letras y los de ciencias, tal como denunció Snow, en 1956.