Fam. Quispe

Familia Quispe: mezquina negación a vivir en Suiza

El próximo miércoles 11 de mayo, a las 17.30 horas, la Familia Quispe al completo, obligatoriamente deberá estar en el aeropuerto de Kloten, para emprender su retorno definitivo a Bolivia

Todos los esfuerzos, todos los trámites y apelaciones, y todas las voluntariosas acciones de mucha gente para que la Familia Quispe pueda obtener una residencia legal en Suiza; han sido inútiles. Innumerables idas y venidas entre Departamentos del sector de Migraciones y diversos contactos directos con los debidos funcionarios responsables no han podido dar un favorable resultado para los cinco miembros de esta familia boliviana. Finalmente, y de una forma ya definitiva, tendrán que dejar Suiza en miércoles 11 de mayo de 2005.

Sorpresivo comunicado
Procediendo como siempre, de una manera sorpresiva, el Departamento de Migraciones del Kantón Zürich, les hizo llegar la comunicación oficial con fecha, día y hora, dándoles el plazo de sólo dos semanas para que dejen definitivamente este país. Se puede fácilmente deducir que esta comunicación lleva mucha prisa, ya que ha sido tramitada sin esperar el resultado del último recurso presentado a mediados de febrero del año en curso, ante la Corte Administrativa Kantonal de Zürich, Un funcionario de migraciones, Her Schwarz, fue quien comunicó e hizo llegar a la abogada de la familia, la comunicación en la que se les obliga a abandonar el país. En un afortunado encuentro con el matrimonio Quispe, Celso y Delia, con los que tuvimos ocasión de hablar el pasado domingo primero de mayo; nos enteramos directamente de ellos que ya tenían la fecha de salida para la familia en completo. Como confirmación de todo ello, nos mostraron la comunicación de salida con horario preciso de presencia en el aeropuerto, 17.30 del 11.05.05. Itinerario del vuelo: Zürich-Frankfurt; Frankfurt-Río de Janeiro, y Río-Santa Cruz.

Documentación retenida
Toda las documentación de la familia Quispe, incluido el los niños nacidos aquí en Suiza, fueron retenidos por la Policía de migraciones. En más de una ocasión, cuando amistades de la familia quisieron llevar a las dos niñas de paseo fuera de Suiza, penosamente no pudieron realizarlo por encontrarse ambas indocumentadas. Según la abogada de la familia, esto ha sido una de las cosas más improcedentes por parte de migraciones. Recién el día 11 de mayo y en el aeropuerto de Kloten, les serán devueltos la documentación de los cinco miembros de esta familia, que curiosamente abandona Suiza, pero que su caso será un claro referente para que se estudie y se regule ciertos procedimientos relacionados con la migración.

Encuentro de apoyo y solidaridad
Este próximo sábado 7 de mayo, a partir de las 14.00 horas, el Colectivo sin papeles, la agrupación el Teléfono de la Esperanza, y muchas otras asociaciones y agrupaciones latinas y no latinas, estaremos asistiendo a un encuentro que tendrá la finalidad de recabar un apoyo económico para la familia Quispe; algo que en estos momentos es lo que más necesitan. Uno por la rapidez con que se les obliga a dejar este país y otra, por que tendrán que empezar “de cero” una nueva vida en su propio país. Algo que les será muy complicado, dado las conocidas situaciones de nuestros países y por que cuentan con tres niños. Estamos llamados a asistir a este acto que tendrá un real contenido de SOLIDARIDAD. La cita será en Bullingerstr.9, (Bullingertreff), 8004 Zürich, cerca a Hardplatz.